2011.06.06 Книжная выставка ко дню рождения А.С.Пушкина

Александр Сергеевич Пушкин – это часть истории России, ее национальная гордость. Он оставил большой след в развитии культуры и чувашского народа. Упоминания о чувашах встречаются у Пушкина в "Истории Пугачева" и "Капитанской дочке".

На чувашский язык переведены почти все крупные произведения А.С. Пушкина: "Сказка о рыбаке и рыбке", "О попе и работнике его Балде", "Борис Годунов", "Бахчисарайский фонтан", "Дубровский", "Капитанская дочка", "Пиковая дама", "Евгений Онегин", "Полтава", "Повести Белкина" и многие другие. Авторами переводов являются известные чувашские поэты и писатели: Спиридон Михайлов, Михаил Федоров, Константин Иванов, Василий Митта, Петр Хузангай, Яков Ухсай, Александр Алга, Стихван Шавлы, Юрий Артемьев, Юрий Семендер, Николай Теветкел и другие мастера художественного перевода. 

Ко дню рождения А.С.Пушкина в Шаймурзинской сельской библиотеке Батыревского района организована выставка «Читаем Пушкина". Здесь можно посмотреть сказки  Пушкина.