2011.04.18 Юбилей поэта В. Тургая

      Коллектив МУК «Межпоселенческая центральная библиотека Батыревского  района» поздравляет народного поэта, заслуженного работника культуры Чувашской Республики Валерия Владимировича Тургая (Воробьева) с 50-летним юбилеем.

      Валерий Владимирович является одним из уважаемых и почетных гостей библиотеки. Поэт часто принимает активное участие в мероприятиях, которые проходят в библиотеке, а также в районе.  В 2007 году в центральной библиотеке  проведена презентация его книги «Шура фарфор чашак», где любители поэзии имели возможность от души побеседовать с поэтом. А в 2010 году Валерий Владимирович пригласил коллектив библиотеки в г. Чебоксары на презентацию его новой книги «Весленми Весев».

      17 апреля  ему исполнилось 50 лет.  Тургай В. родился в 1961 году в д. Починок- Инели Комсомольского района Чувашской Республики. Окончил местную среднюю школу, Чувашский государственный университет им. И.Н. Ульянова, Высшие театральные курсы при Государственном институте театрального искусства им. А.В. Луначарского. Работал сотрудником Бюро пропаганды художественной литературы Союза писателей Чувашии, руководителем литобъединений при Чувашском обкоме ВЛКСМ, корреспондентом газеты «Молодой коммунист». В 2000-2008 годах был председателем правления Союза писателей Чувашии, впоследствии переименованного в Союз профессиональных писателей Чувашской Республики. Является секретарем правления Союза писателей России, членом редакционного совета московского журнала "Дружба народов".

      Член Союза писателей России В. Тургай известен и как автор драматических произведений. По его пьесам «Телейпе юнашар» (Рядом со счастьем) и  «Аста эс, саланас?» (Спасти и спастись) в 1985, 1988 гг. режиссерами И. Дмитриевым и А. Павловым были поставлены спектакли на сценах  театров республики. Определенный резонанс среди зрителей вызвал и спектакль «Касар мана» (Прости меня), поставленный в 1989 году по одноименной пьесе В. Тургая.

      Чувашский писатель много работает над художественным переводом произведений русских, татарских, башкирских, украинских, балкарских, эстонских и других современных поэтов на чувашский язык. Соответственно и его произведения переводятся на языки многих народов и ценятся читателями. Так, сборник его стихотворений «Ночь-мелодия» в русском переводе А. Дмитриева получил добрые отзывы почитателей его таланта.

Народный поэт Чувашии В. Тургай активно участвует в общественной жизни республики. С 1996 года он возглавляет Чувашский республиканский общественный фонд М. Сеспеля, активно пропагандирует творческое наследие основоположника чувашской поэзии Михаила Сеспеля, лучшие работы молодых отмечает премией им. М. Сеспеля, ежегодно проводит сеспелевские чтения среди школьников с участием представителей чувашской диаспоры, с деятелями культуры периодически посещает г. Остер Черниговской области Украины, где похоронен М. Сеспель, участвует в различных мероприятиях, проводимых в учреждениях культуры, искусства и науки.

      За плодотворную работу в области литературы В.В. Тургаю присвоены почетные звания «Заслуженный работник культуры Чувашской Республики» (1999), «Народный поэт Чувашской Республики» (2003). Он- лауреат премий Комсомола Чувашии им. М. Сеспеля (1991), им. И.Я. Яковлева (1993),  им. Ф. Карима Республики Башкортостан (2005), Почетный гражданин г.Остер Черниговской области Украины, деревни Сеспель Канашского района. Награжден Почетными грамотами Государственного Совета Чувашской Республики, Республики Башкортостан, Союза писателей России, исполкома Остерского городского Совета.

      Коллектив межпоселенческой центральной библиотеки Батыревского района поздравляет его с юбилеем. От всей души с поклоном и любовью желают ему  долгих-долгих лет, большого счастья, крепкого здоровья, хороших дел и трудовых побед!