Фатхи Бурнаш- известный драмтург, сатирик, переводчик

Настоящее имя: Фатхелислам Закирович Бурнашев, родился 13 января 1898 г. в д.Полевые Бикшики Чувашской АССР, умер в 1946 г.

Татарский  советский драматург, поэт, публицист, член Коммунистической партии с 1919 г., учился в Медресе в Казани.

Из дореволюционных произведений широкую известность получили романтическая трагедия «Тахир- Зухра» (отдельное издание 1920г) и драма «Молодые сердца».

Бурнаш как писатель и общественный деятель раскрылся после Октябрьской революции. Был организатором и редактором ряда татарских газет и журналов, в том числе и журнала «Чаян» (скорпион).

Ф.Бурнаш был избран в Татарский ЦИК. Ему принадлежат пьесы «Хусаин Мирза» (поставлена в 1922г.) и «Старик Камали» (Камали Карт)-поставлена в 1925г.

Фатхи Бурнаш является автором драмы «Заблудившаяся девушка» (Адашкан кыз), которая отдельно издана в 1928г., «Соколы» (Лачыннар)- издан в 1934г. и мн.др. поэтических сборников. Ему принадлежат первые переводы романа в стихаха А.С.Пушкина «Евгений Онегин», романов «Как закалялась сталь» Н.Островского, «Мать» М.Горького, «Отцы и дети» И.С.Тургенева, повести «Хаджи Мурат» Л.Н.Толстого и др.