О языковой политике в Чувашской Республике

В числе первых в России в Чувашии был принят закон "О языках в Чувашской Республике". Он лежит в основе создания условий для сохранения и изучения родного языка, развития национальных общеобразовательных учреждений. Чувашия – хоть и полиэтническая, но мононациональная республика, так как почти 70% ее жителей – представители чувашской нации. Поэтому Конституцией республики установлены два государственных языка – русский и чувашский.

Ключевую роль в развитии родных языков и культуры играет школа. Во всех образовательных учреждениях республики введено изучение чувашского языка как государственного, что является основой широкого двуязычия среди населения. В районах проживания диаспоры открыты национальные школы. Успешно развиваются чувашская культура, литература, искусство и печать. Значительно выросло число высших учебных заведений и обучаемых в них студентов - по сравнению с 1989 г. в расчете на тысячу человек населения количество лиц с высшим образованием увеличилось в Чувашии более чем в полтора раза (63%, по РФ – 39%).

Сегодня в республике родной язык преподают 1040 учителей, из которых 98% имеют высшее образование, более 80% – квалификационные категории.

Стремительное развитие получило издание национальной литературы. В Чувашском книжном издательстве за последние три года выпуск только учебников для чувашских и русскоязычных школ составил 60 наименований. По инициативе Президента ведётся целенаправленная, комплексная работа по подготовке и изданию книжных серий. Огромным спросом и популярностью пользуются книги из серий "Библиотека Президента Чувашской Республики", "Замечательные люди Чувашии". В прошлом году завершен выпуск книг из серии "Память". Большой интерес, проявляемый широким кругом читателей к Чувашской Республике, а также представителям других народов, проживающих в нашем крае, призвана удовлетворить многотомная Чувашская энциклопедия. Сейчас готовится к выходу второй том.

В соответствии с республиканскими программами книжный фонд школ республики бесплатно комплектуется учебниками и учебными пособиями о Чувашии и на чувашском языке, при этом книгообеспеченность составляет 97,3%. Системно пополняется библиотечный фонд детской художественной литературой: в 2006 году для школьных библиотек республики было закуплено 10 768 книг, в 2007 году в школы поступило 21 742 изданий на чувашском языке.

Знаменательным событием начала 2008 года стал факт окончания перевода всех книг Библии на чувашский язык, начатый в 19 веке И.Я.Яковлевым после создания чувашского алфавита на основе кириллицы. В 2009 году будет издан полный текст Библии и чуваши станут вторым народом в России после русского, который может читать Священное Писание на родном языке.

Своего рода электронный мост, соединяющий всех представителей чувашской нации вне зависимости от их места жительства, создан в виртуальном пространстве. Эффективное использование новых информационных возможностей обусловило мощную, серьезную поддержку в области распространения и укрепления чувашского языка. В число первых комплексных и системных проектов вошел запуск на базе созданной интранет-системы официального портала органов власти республики – единой точки свободного и равного доступа ко всем уровням и ветвям власти (www.cap.ru). Значительный шаг по внедрению информационно-коммуникационных технологий сделан в области преподавания родных языков. Изданы электронные учебники, в 2007 году в республике прошел первый Интернет-педсовет учителей чувашского языка и литературы, культуры родного края, для чего создан и поддерживается специальный сайт (pedkanash.chuvash.org).

Традиционной стала межрегиональная олимпиада по чувашскому языку и литературе. С 2003 года ежегодно проводится Всероссийский конкурс по чувашскому языку "Чувашская ласточка – языкознание для всех", в котором принимают участие школьники из Чувашии, Татарстана, Башкортостана и Ульяновской области. В 2008 году в конкурсе участвовали более 20 тысяч учащихся, что в четыре раза больше, чем в 2004 году.

Одним из значимых итогов системной работы стало создание сети из 500 модельных библиотек, порталов и сайтов учреждений культуры, архивов, медиа, что дало мощный импульс в распространении и укреплении чувашского языка.

В 2006 году во Всемирной паутине начали работу порталы "СМИ Чувашии" (www.smi21.ru) и "Интернет-вещание Чувашской Республики" (www.chuvashia-tv.ru), созданные по инициативе и при поддержке Президента Чувашской Республики Н.В. Федорова. Это имиджевые, информационно-политические и общественные ресурсы, которые становятся активными участниками формирования общественного российского мнения о Чувашии, средством воздействия и влияния на ход развития жизни республики.

Одним из ключевых информационных центров для всего чувашского народа стала Национальная библиотека Чувашской Республики (www.lib.cap.ru). В двухмиллионном фонде хранится самая большая коллекция книг о чувашах и на чувашском языке (около 40 тысяч экз.). Пользователям предоставляется литература на 50 языках народов мира. Электронные ресурсы, такие как электронная библиотека, электронный каталог, база данных "Чувашика" и другие мультимедийные издания, создаваемые Национальной библиотекой, включают материалы как на русском, так и на чувашском языках.